Pleonasmo ?

E aquela mulher chega do oculista e alguem pergunta :

- Ei ! Claudia, o que voce tem nesse olho que tá inchado ?

= Fui ao oculista e ele disse que estou com tersol no olho ...

- Ah...tersol no olho ? ...isso é....pleonasmo

A mesma coisa se diria para: Descer lá embaixo, subir lá em cima, chamamos isso tambem de pleonasmo...

Ai ela segue rumo a sua casa e sua amiga pergunta:

- Ei ! Cláudia, o que foi que tá triste e com esse olho inchado ?

= Sei lá, amiga, eu achei que estava com tersol no olho , agora estão dizendo que é pleonasmo......????