UM VELEIRO CHAMADO LIBERDADE
Ontem ele se foi,
pegou as suas coisas e se pôs a navegar,
uma camisa, uma bermuda de jeans
e uma canção.
Aonde irá,
Aonde irá?
Se despediu
e decidiu ir enfrentar o mar
e percorrer o mundo no seu veleiro,
e navegar, nai na na, navegar.
E seguiu,
e ao seu barco o chamou de Liberdade,
e no céu descobriu gaivotas,
e pintou, rastros no mar.
E seguiu,
e ao seu barco o chamou de Liberdade,
e no céu descobriu gaivotas,
e pintou, rastros no mar.
Seu coração,
buscou uma forma diferente de viver,
mas as ondas lhe gritaram: volte,
com os demais, nai na na, com os demais.
E dormiu,
e a noite lhe gritou: aonde vais?
e nos seu sonhos desenhou gaivotas,
e pensou, hoje devo regressar.
E voltou,
e uma voz lhe perguntou: como vai?,
e ao encara-la descobriu,
uns olhos, nai na na, azuis como o mar.
E voltou,
e una voz lhe perguntou: como vai?
e ao encara-la descobriu,
uns olhos, nai na na, azuis como o mar.
E seguiu,
e ao seu barco o chamou de Liberdade,
e descobriu gaiovotas no céu,
e pintou, rastros no mar.
( tradução livre de Un Velero Llamado Libertad - Jose Luis Perales )
http://www.umnovoencontromusical.com/latinas/JoseLuisPerales-UnVeleroLlamadoLibertad-UNEM.mid