LET IT BE... PAUL MC CARTNEY
Let It Be
Canção de Os Beatles - Composição de Paul Mc Cartney
Devemos fazer outra coisa por um tempo e voltar daqui a pouco
Should we do something else for a while, and come back in a bit
Ou deixe-o, igual ao meu, sim
Or leave it, same as mine is, yeah
Oh, deixe-me pegar isso, segunda palma
Oh, just let me get this, second clap
Quando me encontro em tempos de dificuldade
When I find myself in times of trouble
Mãe Maria vem a mim falando palavras de sabedoria
Mother Mary comes to me speaking words of wisdom
Deixe estar
Let it be
E na minha hora de escuridão ela está bem na minha frente
And in my hour of darkness she is standing right in front of me
Falando palavras de sabedoria
Speaking words of wisdom
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Sussurrar palavras de sabedoria
Whisper words of wisdom
Deixe estar
Let it be
Quando todas as pessoas de coração partido
When all the broken-hearted people
Viver no mundo concorda, haverá uma resposta
Living in the world agree, there will be an answer
Deixe estar
Let it be
Embora eles possam ser separados
Although they may be parted
Ainda há uma chance de que eles vão ver
There is still a chance that they will see
Haverá uma resposta
There will be an answer
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar, sim
Let it be, yeah
Deixe estar
Let it be
Haverá uma resposta
There will be an answer
Deixe estar
Let it be
Ah, deixe estar
Oh, let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Sussurrar palavras de sabedoria
Whisper words of wisdom
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar, sim
Let it be, yeah
Deixe estar
Let it be
Haverá uma resposta
There will be an answer
Deixe estar
Let it be
E quando a noite está nublada
And when the night is cloudy
Ainda há uma luz que brilha em mim
There is still a light that shines on me
Brilhe até amanhã
Shine until tomorrow
Deixe estar
Let it be
Eu acordo ao som da música
I wake up to the sound of music
Mãe Maria vem a mim
Mother Mary comes to me
Não haverá tristeza
There will be no sorrow
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Não haverá tristeza
There will be no sorrow
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Deixe estar
Let it be
Sim, deixe estar
Yeah, Let it be
Sim, deixe estar
Yeah, let it be
Sussurrar palavras de sabedoria
Whisper words of wisdom
Deixe estar
Let it be
Sim
Yes
Como foi isso?
How was that?
Isso foi bom para mim, soou maravilhoso, foi bom- (claro)
That was alright sound to me, it sounded wonderful, was good- (clear)
Os dois últimos, o último?
The last two, the last one?
O último foi muito melhor para mim
The last one was a whole better for me
Foi isso, acho que foi para mim também
That was it, I think it was for me too
Eu não entendi bem as palavras que escrevi aqui
I didn't get quite the words I had written here though
Tudo bem
That's alright
Nota do divulgador:- Paul confessa que sonhou com sua mãe lhe informando que tudo seria positivo ... e que bastava confiar... e assim que acordou compos tal música que virou um sucesso absoluto como ela mesmo lhe disse em sonho!!! Assim e a vida e que Deus existe... eu mesmo passei por um acidente com o meu Astra 2001 em 25 de agosto de 2007 e em 17 de novembro de 2007 ganhei R$45.000,00 na Lotomania fazendo 19 pontos e pude consertar todo o carro que não tinha seguro!!!