QUE CANTEM AS CRIANÇAS
QUE AS CRIANÇAS CANTEM BEM ALTO,
QUE ELAS FAÇAM O MUNDO ESCUTAR;
QUE UNAM SUAS VOZES ATÉ QUE ELAS CHEGUEM AO SOL,
PORQUE É NAS CRIANÇAS QUE ESTÁ A VERDADE!
QUE CANTEM AS CRIANÇAS QUE VIVEM EM PAZ
E TAMBÉM AQUELAS QUE SOFREM TANTAS DORES;
QUE CANTEM POR AQUELAS QUE NEM CANTARÃO,
PORQUE JÁ APAGARAM ATÉ AS SUAS VOZES...
”EU CANTO PARA QUE ME DEIXEM VIVER”
“EU CANTO PARA QUE MAMÃE SORRIA”
”EU CANTO PARA QUE O CÉU SEJA AZUL”
“E EU CANTO PARA QUE NÃO SUJEM O MAR”
”EU CANTO PELAS CRIANÇAS QUE NEM TEM O PÃO”
”EU CANTO PARA QUE RESPEITEM AS FLORES”
”EU CANTO PARA QUE O MUNDO SEJA FELIZ”
”EU CANTO PARA NÃO ESCUTAR O CANHÃO”
QUE AS CRIANÇAS CANTEM BEM ALTO,
QUE ELAS FAÇAM O MUNDO ESCUTAR;
QUE UNAM SUAS VOZES ATÉ QUE ELAS CHEGUEM AO SOL,
PORQUE É NAS CRIANÇÃS QUE ESTÁ A VERDADE!
QUE CANTEM AS CRIANÇAS QUE VIVEM EM PAZ,
E TAMBÉM AQUELAS QUE SOFREM TANTAS DORES;
QUE CANTEM POR AQUELAS QUE NEM CANTARÃO,
PORQUE JÁ APAGARAM ATÉ AS SUAS VOZES...
”EU CANTO PARA QUE O JARDIM SEJA VERDE”
"E EU CANTO PARA QUE NÃO APAGUEM O SOL”
"EU CANTO PELOS QUE NEM SABEM ESCREVER”
”E EU CANTO PELOS QUE ESCREVEM VERSOS DE AMOR”
”EU CANTO PARA QUE ESCUTEM A MINHA VOZ”
”E VER SE ASSIM EU CONSIGO FAZE-LOS PENSAR”
”EU CANTO PORQUE QUERO UM MUNDO FELIZ”
”EU CANTO PARA VER SE ALGUÉM QUER ME ESCUTAR...”
QUE AS CRIANÇAS CANTEM BEM ALTO,
QUE ELAS FAÇAM O MUNDO ESCUTAR;
QUE UNAM SUAS VOZES ATÉ QUE ELAS CHEGUEM AO SOL,
PORQUE É NAS CRIANÇAS QUE ESTÁ A VERDADE!
QUE CANTEM AS CRIANÇAS QUE VIVEM EM PAZ
E TAMBÉM AQUELAS QUE SOFREM TANTAS DORES;
QUE CANTEM POR AQUELAS QUE NEM CANTARÃO,
PORQUE JÁ APAGARAM ATÉ AS SUAS VOZES...
QUE AS CRIANÇAS CANTEM CADA VEZ MAIS ALTO,
QUE ELAS FAÇAM O MUNDO ESCUTAR;
QUE UNAM SUAS VOZES ATÉ QUE ELAS CHEGUEM AO SOL,
PORQUE É NAS CRIANÇAS QUE ESTÁ A VERDADE!
QUE CANTEM AS CRIANÇAS QUE VIVEM EM PAZ
E TAMBÉM AQUELAS QUE SOFREM TANTAS DORES;
QUE CANTEM POR AQUELAS QUE NEM CANTARÃO,
PORQUE JÁ APAGARAM ATÉ AS SUAS VOZES...
Minha tradução livre de QUÉ CANTEN LOS NIÑOS ( Jose Luis Perales )
http://www.freewebtown.com/saramidis_65/latinas/JoseLuisPerales-QueCantenLosNinos-UNEM.mid