COLONIA DEL SACRAMENTO (Em processo)
(Em portuñol, depois pretendo traduzir para el español)
COLONIA DEL SACRAMENTO
Mohammed Bin
(Dedico a minha querida tia brasileña Elvira Porto Leandro, a quem gostaria de ter o prazer de apresentar esta pequena e linda cidade...)
Colonia del Sacramento
Tierras y aguas uruguayas.
Puerto de yates
en el Rio de La Plata.
El atardecer,
Los yates, atracados en el puerto,
balanceando en el Rio de La Plata,
Muchos yates con banderas argentinas
y otros con banderas uruguayas:
los yates "Adolfo", "Bandeirante",
"Metacrilato", "Gulliver II",,
"Canaima", "REY26568",
un de nombre oriental
(chines o japones),
dos sin nombre
(que cosa sin graça);
llega el yate "Desire"
para los hacer compañia.
El sonido bajo de la charla en español
llega a mis oidos.
El atardecer.
Turistas caminando tranquilamente
en el muelle con macetas.
El tiempo esta parado
o ¿no existe el tiempo?
El rastro dorado del sol
brilla en el Rio de La Plata.
Una gaviota blanca risca
el cielo azul
y un barco llamado "Gaviota"
flota en el Rio de La Plata.
Un artista registra
el paisaje mágico
con gis pastel sobre papel
donde aparecen el cielo azul,
el Rio de La Plata,
los yates
y la magia del momiento...
Yo sentado en el muelle de madera
escribo y me alma llora...
En el muelle jóvenes, probablemente uruguayos,
beben mate:
una buena idea.
Parejas se enamoran
sentados en el banco del muelle.
El tiempo parado
o ?no existe tiempo?
Turistas sacan fotos
registrando el tiempo parado
o ¿no existe tiempo?
Llega "Gallaiens" para atracar.
"Buda" y "Interprise" flotan
en el Rio de La Plata
entre la varias bóias...
El tiempo esta parado
o ¿no existe tiempo?
Mi alma llora...
En plaza cerca del puerto
estan Artigas - El Defensor de
los Pueblos Livre -
y Simon Bolivar - El Libertador.