PÉROLA

Onde ficou sua pérola?

Em que mares ela (perdida)

Derramou sua dor?

Nas águas profundas da Turquia

Escondida, aglutinada, morta, fria

Em mãos indecentes de várias águas (horror)?

Feche o côncavo de sua concha

E seus raios reluzentes,

Acabe com o silêncio dorido

Em seu vazio dormente.

Explique a dor que lhe causaram

Os homens e toda a gente

Por que foi que lhe arrancaram

o fruto de sua tristeza, a pérola (sente)

E a deixaram eternamente

Viva e presa em corrente.