Para Shirle Gaudêncio
POEMA DE Ray Nascimento
(espero ter traduzido bem o teu ser mana)
Num enlace de sangue
Que predomina o carinho...
Cresci no teu ninho nidificado enfim...
Num sonho de criança
De poder ajudar nossos pais...
Num trabalhar e estudar
Pra poder nos sustentar...
Hoje, estamos aqui...
Vejam vocês...
Sendo criança outra vez...
Num lembrar com saudade da nossa infância...
Num caminhar com cuidado...
Muitas vezes nos deixando de lado...
Para aos outros nos dedicar ...
Vislumbrando um caminho
De luz no Cristo-rei...
És-me aqui doce sorriso-menina...
Te descrevendo com o refolho de minh'alma
Adoçada pela amizade e a saudade...
Ainda que a distância nos faça voltar a ser criança
Numa proteção maternal...
Shirle doce menina-mulher
Sempre respeitada e muito amada...
Por seu jeito cristalino de ser...
Mãe dedicada...
Filha amorosa...
Mulher honrosa ...
Flor fide-dígna...
Assim que te descrevo prima
No espelho do meu eu...
http://surrealistisch.blogspot.com.br/2012/09/nikolai-shuryguin.html
IMAGEM GOOGLE
POEMA DE Ray Nascimento
(espero ter traduzido bem o teu ser mana)
Num enlace de sangue
Que predomina o carinho...
Cresci no teu ninho nidificado enfim...
Num sonho de criança
De poder ajudar nossos pais...
Num trabalhar e estudar
Pra poder nos sustentar...
Hoje, estamos aqui...
Vejam vocês...
Sendo criança outra vez...
Num lembrar com saudade da nossa infância...
Num caminhar com cuidado...
Muitas vezes nos deixando de lado...
Para aos outros nos dedicar ...
Vislumbrando um caminho
De luz no Cristo-rei...
És-me aqui doce sorriso-menina...
Te descrevendo com o refolho de minh'alma
Adoçada pela amizade e a saudade...
Ainda que a distância nos faça voltar a ser criança
Numa proteção maternal...
Shirle doce menina-mulher
Sempre respeitada e muito amada...
Por seu jeito cristalino de ser...
Mãe dedicada...
Filha amorosa...
Mulher honrosa ...
Flor fide-dígna...
Assim que te descrevo prima
No espelho do meu eu...
http://surrealistisch.blogspot.com.br/2012/09/nikolai-shuryguin.html
IMAGEM GOOGLE