Esquecer....
Esquecer é difícil empreitada
A um coração que vive de lembrar
Nas madrugadas vazias,caladas
Quando a saudade vem o abraçar.
Há um negror nas noites de outono
Estrelas se escondem mas,em que lugar?
Meu Universo em triste abandono
Chora o silêncio do céu sem luar.
Os dias passam...passam lentamente
Todo passado mistura-se ao presente
Pondo a alma em constante agonia
Esquecer...em minha vida é tão urgente
Pra tirar o luto do coração doente
Necessito reinventar a alegria
Inspirado em
Uma querida amiga de Lima/Peru.fez essa tradução ...Amei !
Olvidar....
Olvidar es un trabajo duro
Un corazón que vive para recordar
En vacío, tranquila
Cuando el anhelo viene el abrazo.
Hay un negror en las noches de otoño
¿Estrellas ocultan pero en lugar?
Mi universo en mal estado triste
Llorando el silencio del cielo sin luz de la luna.
Los días pasan... pase lentamente
Todos más allá de mezclas a esto
Poner el alma en constante agonía
Olvidar... en mi vida es tan urgente
Tomar el dolor de corazón enfermo
Usted tendrá que reinventar la alegría
Tradução de Gris Valderrama
Esquecer é difícil empreitada
A um coração que vive de lembrar
Nas madrugadas vazias,caladas
Quando a saudade vem o abraçar.
Há um negror nas noites de outono
Estrelas se escondem mas,em que lugar?
Meu Universo em triste abandono
Chora o silêncio do céu sem luar.
Os dias passam...passam lentamente
Todo passado mistura-se ao presente
Pondo a alma em constante agonia
Esquecer...em minha vida é tão urgente
Pra tirar o luto do coração doente
Necessito reinventar a alegria
Inspirado em
LEMBRANÇAS DE UM AMOR. Por Carlos Barros
Uma querida amiga de Lima/Peru.fez essa tradução ...Amei !
Olvidar....
Olvidar es un trabajo duro
Un corazón que vive para recordar
En vacío, tranquila
Cuando el anhelo viene el abrazo.
Hay un negror en las noches de otoño
¿Estrellas ocultan pero en lugar?
Mi universo en mal estado triste
Llorando el silencio del cielo sin luz de la luna.
Los días pasan... pase lentamente
Todos más allá de mezclas a esto
Poner el alma en constante agonía
Olvidar... en mi vida es tan urgente
Tomar el dolor de corazón enfermo
Usted tendrá que reinventar la alegría
Tradução de Gris Valderrama