Caminho da mata

Papai, o que rasteja entre as folhas?

Filhinho, é só o vento que as revolve...

Não papai, tem cauda pontuda e cornos,

Calma filho, é só o calor a esquentar seus miolos.

Pai, não mais está a rastejar, corre pra me pegar,

Meu filho, é só o trote pesado de nosso muar,

Não pai, é o Senhor da Mata que quer me levar,

Pobre criança, nada aqui está a lhe caçar...

Meu pai, não escuta a aproximação?

Ele vem correndo, mas não toca o chão,

Meu filho, estou firme a esporear, logo vamos chegar,

Um banho frio e compressas farão tudo melhorar.

Não pai, não, ele vai me levar, vai me levar !

O pai abraça seu filho, deixa uma lágrima rolar,

Pai, socorro, ele me pegou, está a me puxar,

Segure minha mão, não deixe ele me machucar...

Defronte a velha choupana, o pai apeia ligeiro,

Pega no colo o menino, e sente a dor no peito,

Já não queima a febre, no corpinho infantil,

Os olhos estão fechados, e a vida já esvaiu...

............

..:Baseado no poema "O Rei dos Choupos" (do Alemão, de Johann Wofgang von Goethe. Brilhantemente traduzido por Carlos Ernani Constantino).