Bailando - Versão em Espanhol
El viento me sacó para bailar. Un baile tranquilo y suave. Deje irme por su ritmo calmo y tan harmonioso. El mismo, tocaba mi pelo dulcemente, estaba el a me dar sus caricias. Tan leve. Tan sereno.
Las olas me sacaban para bailar. Rápida sus movimientos mojados eran demasiados energéticos. Deje irme por su ritmo fuerte y poderoso. Las mismas batían contra mi pecho con más fuerza todavía, hasta una ser capaz de despertar de mis sueños de amor. Potente y devastador.
Los árboles me sacaban para bailar. Un baile lleno de brillo y pasos bonitos. Deje irme por su ritmo rejuvenecedor y almizclado. Los árboles guiaban me con sus ramas para el horizonte. Tan quietas y viejas.
El fuego me saco para bailar. Un baile sensual y. Una danza sensual y lozana. Deje irme por su ritmo caloroso y cercano. El fuego sacaba me las ropas con sus llamas. Caliente y mortal.
Con todos he bailado. Tuve tanta pasión. Cada movimiento unos leves, otros potentes, quietos y mortales. Con todos he bailado, pero jamás encontré nadie con quién he bailado y enamorado me sino tu. Me enamoré de tú. Solamente tú.
----
Autor: Henrique Simão de Oliveira
Tradutora: Lorraine Dias (Tem assinatura aqui também, leiam os textos dela. Valem a pena)
----
Obrigado e se gostaram comentem.