os ossos inquebráveis do destino
Quebrem-se meus ossos pela ação do tempo ceifador
Deixem-se descarnados em carne viva durante toda a vida
Extirpe-se de todo o amor a fragrância de qualquer carinho
Sim! É a mais pura verdade: eu estou sozinho!
Atravessa meu coração a estaca carcomida e podre do destino
Destinada há muito tempo, não há muito tempo no tempo...
Atravessa minha alma o raio de luz da ínfima escuridão;
Agora sim eu posso me dizer vivo!
São inquebráveis, inquebrantáveis os ossos do destino!
Lute por sua vida e morra por ela;
Ao menos assim pode ser feita a justiça impossível que tanto desejamos
A justiça impossível que acontece invisivelmente
São inquebráveis os ossos do destino!