Provérbios Do Cambiante; VII, VIII, IX

 

VII. Quando estoura um incêndio,

Não se usa palha para dissipar o fogo.

Pois aquela acentuaria as chamas.

 

Para esse propósito, dá-se vazão à água.

E o vapor resultante umedece as narinas,

fazendo-se respirar melhor.

 

Quando o corpo está molhado,

Após um banho de rio,

Não se enxuga o corpo com água de poço,

Mas expomo-lo à calidez do sol.

 

Quem deseja ver uma lamparina acende.

O eu-velho morre para o eu-novo nascer.

 

VIII. Mesmo no descanso há trabalho;

As células de um homem diligente

Nunca param a fim de ele repousar

 

IX. Quem arranca pregos sem prudência

Deve saber onde pisa.