Resenha: Becoming Jane - Jane Austen

Paixão: a obscura face da antiguidade britânica

Júlia Marssola

Este livro aborda um dos maiores infortúnios da antiguidade: amores impossíveis. Tem como autora a brilhante Jane Austen, romancista britânica cujas belíssimas obras literárias deram o pontapé inicial para a modernidade. redigiu obras mundialmente conhecidas como "Pride and Prejudice, "Sense and Sensibility", entre outras.

Austen adentra as metódicas tradições britânicas em Hampshire, cidade do interior da Inglaterra onde passou sua infância. Jane, a protagonista de família pobre, era incansavelmente persuadida pelos pais a se casar com um homem rico. Entretanto, sua perspicácia e ironia levaram-na a cultivar uma periclitante aspiração: casar-se por amor.

Numa apática manhã, os Austen vão visitar sua riquíssima e sectária vizinha Lady Grisham, que apresentou-lhes seu sobrinho e futuro herdeiro Mr. Wisley. Para a infelicidade de Jane, que se interessava pela natureza e pelos livros, seria aquele fiduciário jovem seu pretendente. O irmão henry acabara de retornar a cidade trazendo consigo dois amigos: John e Tom. A princípio, a jovem o caracteriza como rude, mas logo é perceptivelmente vista como uma mulher interessante por ele.

Durante um passeio pelo jardim, Wisley fez-lhe o pedido oficial, mas ela se mantém firme, dizendo-se incapaz de casar-se sem amor.

O envolvimente entre Mr. Tom Lefroy e Jane era cada vez mais intenso. Em um evento na casa de Lady Grisham, é obrigada a dançar com seu pretendente, mas pôde também deslizar apaixonantemente com seu amado Tom pelo salão. Eles se beijaram e lamentaram, pesarosos, seu amor impossível. Têm a audaciosa ideia de visitar seu tio Langlois, juiz em Londres, de quem dependia financeiramente, buscando sua aprovação. Todavia, como num balde de água fria, seu casamento é reprovado e Jane tem de retornar à sua casa. Lá chegando, é infomrada de que o futuro marido de sua irmã Cassandra, Robert, morrera em sua expedição às Índias. Frente a tanta desgraça, aceita, melancólica, o pedido de Wisley. Repentinamente, lefroy a convidou para que fugissem, deixando tudo para trás. Pouco depois de saírem em fuga, a garota é tomada por uma lufada de profunda reflexão sobre as consequências de seus atps e a veleidade de seus anseios, decidindo voltar. Em Hampshire, todos já sabiam de sua fuga e tratavam-na com repugnância e desprezo. A proposta de casamento fora cancelada.

Vinte anos se passaram e jane tornou-se uma escritora de sucesso, realizando seu mais alto desejo. Certa vez, reencontrou Lefroy, que se tornara prestigiado juiz, casando-se com uma rica mulher com quem teve uma filha. jane morreu aos 41 anos sem ter, jamais, se casado.

O lúgubre desfecho propõe ao leitor uma profunda reflexão sobre a ganialidade da obra, minuciosamente desenvolvida com um possível intuito de desabafo, uma vez que há rumores de que essa tenha sido sua própria história. Elegantemente escrito, contribui consideravelmente para a ampliação de estruturas da língua inglesa e desenvolvimento crítico. Seu público-alvo é , portanto, selecionado. Contudo, seria interessante a leitura de jovens a partir de 16 anos cujo conhecimento da língua e maturidade já permitem leituras de tamanha bagagem cultural e literária, qualidades perceptivelmente acrescidas à composição da obra.

Excelente, é também uma ótima opção para os amantes intelectuais da cultura inglesa e apreciadores de uma bela história de amor.