MERCADO DE EMOÇÕES - português e espanhol

Por um amor que na alma sangrando

Em emoções confere insólita a frieza

Nas Ilusões o amor se ir mergulhando

Nas idéias quiméricas à sua surpresa.

Sentimento impõe e a venda em brando

Suspirar que indo à nobre delicadesa.

Amante a corações se partem e anda

A lutar pela vida afetuosa sua clareza.

Na embriaguez do amor o ciume ronda

Declara perca e jura a vida à agudeza,

Findar fracassado; o amor aumentando!

Anjo pendente vendo n’ alma a fortaleza

Exuberante centro de emoções disputando

Arma levada ao ouvido tira-lhe em defesa!

MERCADO DE EMOCIONES

Por un amor que en el alma sangrando

En emociones confere insólita la frialdad

En las Ilusiones el amor irse buceando

En las ideas quiméricas a su sorpresa.

Sentimiento impone y la venta en blando

Suspirar que yendo a la noble delicadesa.

Amante a corazones se parten y anda

A luchar por la vida afetuosa su claridad.

En la embriaguez del amor el ciume ronda

Declara pierda y jura la vida a la agudeza,

Findar fracasado; el amor aumentando!

Ángel pendiente viendo n’ alma la fortaleza

Exuberante centro de emociones disputando

Arma llevada al oído le quita en defensa!

FORTALEZA, 03 de fevereiro 2011 – 16hs. 50min.

fatima.g.freitas@gmail.com