私はこの美しい女性を愛するでしょう

 

 

橋の上から川の流れをゆっくり眺めます

船が航行するのに気付きたいという切望の中で

カップリングを取らずとも

作動海域の降下に憧れます。

 

そして赤い花びらが私の運命を横切るなら

イタペクル川の穏やかで穏やかな水域で

私はあなたがダンサーのように生き生きと揺れるのを聞くでしょう

私はエーゲ海出身ではありません。

 

私は少年グアリマンの国のカシアス出身です

赤い花の上に落ちるカヌーを眺めて

心臓の鼓動のようにこの深い水路に拡散する

 

太陽が椰子の木の向こうから昇ると信じて

神様がくれた優美なババスヤシから

あなたなら、冗談抜きに愛してるって言うわ。