CALABREZA OU CALABRESA, PROFESSOR?
Calabresa ou calabreza, professor?
Uma certa vez, em uma escola de itaquá em São Paulo, um aluno muito curioso quis resolver um dilema.
Viu o professor de História e perguntou-lhe:
-Professor, calabresa é com “S” ou com “Z”?
-Olha meu menino, quando os italianos vieram para o Brasil trouxeram consigo muitas riquezas...
Não contente com a resposta procurou o professor de Geografia e perguntou-lhe:
- Professor, calabresa é com “S” ou com “Z”?
-Olha meu menino, a região da Calábria é na Itália ao....
O pequeno menino já estava se cansando, quando encontra o professor de literatura e lhe pergunta:
-Professor, calabresa é com “S” ou com “Z”?
-Olha meu menino, certa vez eu ouvi um conto sobre a chegada dos italianos cá no Brasil, e um jovem rapaz que ingressara no curso fundamental e em seu primeiro dia de aula a professora indagou-lhe sobre sua origem e o mesmo respondeu ser calabrês...
Agora sim, o menino já estava furioso; mas avistou o professor de matemática e foi em sua direção. Estava tal possesso de indignação que o pegou pelo colarinho e lhe falou:
-Professor, calabresa é com “S” ou com “Z”? o problema agora quem vai resolver é o Senhor.
-Calma, garoto! Vamos resolver.
-Eu já perguntei para quase todo mundo e ninguém me respondeu.
-O que eles disseram?
-Um disse de italianos; outro de Calábria, e aquele dali falou de um tal calabrês e eu não sei a resposta correta!
-Espera aí, vamos usar o raciocínio lógico.
O professor pensou por alguns instantes.
- Eureca! calabrês é o cidadão nascido em Calábria, e termina com “S”; então quem é nascida lá é calabresa, e conseqüentemente também termina com “S”.
Graças a Deus! Disse o garoto
Professor, Mussarela ou muçarela?
(Aos nossos amigos de sala de aula)