DEIXO VOCÊ IR
Sentado em uma praça folhas velhas caem sobre mim,
Com aquele jornal noticias tristes,
Crianças correndo em círculos sem brinquedos para brincar,
Suas mães observando o nada,
Tudo é cinza, como marchas do exercito cai a chuva
Me lembro do teu sorriso minha criança,
Deite seu rosto em meu ombro,
Essas lagrimas são minhas que deixo cair,
Não são de alegria minha saudosa imaginação assombrosa,
Sinto saudades daqueles tempos,
Como eu queria segurar suas mãos mais uma vez,
E onde estiver elevo meus pensamentos por ti,
Deixo você ir,
Meu coração em pedaços tento juntar ao meu de amarguras,
Sentado olhando para horizonte sem fé,
Buscando o teu ultimo sorriso, aquele que me deixou saudades,
As coisas acontece de uma maneira estranha á vida castiga quem os ama,
Sou um ser pela metade morreu minha imaginação,
Sentado olhando,
Olhando para aquela foto sua me abraçando ainda sinto o seu perfume,
Foi por apenas segundos que me deixo,
Sei que deve atravessar a rua,
Não pode gritar minha criança,
Segundo que são eternidades em minha alma,
O som da freada foi como um relâmpago em meu coração,
O que dizer,
Sento neste parque esperando o meu fim,
Não vou enganar a morte estou de peito aberto,
Estou aqui todos os dias te esperando
Sou velho e sei que não vai demorar para me juntar a ti minha criança amada.
Mércio Ribella Jr e Valéria C. Ribella
====================================
Autores/Valéria C. Ribella e co-autoria
Revisão e Arte Filosófica Valéria Carvalho Ribella
Fixação de Texto Valéria Carvalho Ribella
Diagramação e Arte em Designer Photográfica Mércio Ribella Jr
© Copyright All rights reserved 2012
************************************
LET YOU GO
Sitting in a square old leaves fall on me,
With that sad news journal,
Children running around in circles with no toys to play with,
Their mothers watching nothing,
Everything is gray, as the army marches rain falls
I remember your smile my child,
Throw your face in my shoulder,
These are my tears I let fall,
There are astounding imagination joy my longing,
I miss those times,
As I wanted to hold her hands once more,
And where I raise my thoughts are with you,
Let you go,
My heart to pieces I try to join my sorrows,
Sitting looking at the horizon without faith,
Seeking your last smile, one that left me longing,
Things happen in a weird way to life punishes those who love them,
I am a being half killed my imagination,
Sitting watching,
Looking at that picture of you holding me I still feel your perfume,
It was for me to leave just seconds,
I know you must cross the street,
You can not cry my child,
According eternities that are in my soul,
The sound of braking was like a lightning in my heart,
What,
I sit in the park waiting for my order,
I will not cheat death'm open chest,
I'm here all day waiting
I'm old and I know it will take for you to join my beloved child.
Mércio Ribella Jr e Valéria C. Ribella
====================================
Authors / Valeria C. Ribella and co-authored
Art Review and Philosophical Valeria Carvalho Ribella
Fixing Text Valeria Carvalho Ribella
Design and Art Designer Photográfica Mércio Ribella Jr
© Copyright 2012 All rights reserved
************************************
Sentado em uma praça folhas velhas caem sobre mim,
Com aquele jornal noticias tristes,
Crianças correndo em círculos sem brinquedos para brincar,
Suas mães observando o nada,
Tudo é cinza, como marchas do exercito cai a chuva
Me lembro do teu sorriso minha criança,
Deite seu rosto em meu ombro,
Essas lagrimas são minhas que deixo cair,
Não são de alegria minha saudosa imaginação assombrosa,
Sinto saudades daqueles tempos,
Como eu queria segurar suas mãos mais uma vez,
E onde estiver elevo meus pensamentos por ti,
Deixo você ir,
Meu coração em pedaços tento juntar ao meu de amarguras,
Sentado olhando para horizonte sem fé,
Buscando o teu ultimo sorriso, aquele que me deixou saudades,
As coisas acontece de uma maneira estranha á vida castiga quem os ama,
Sou um ser pela metade morreu minha imaginação,
Sentado olhando,
Olhando para aquela foto sua me abraçando ainda sinto o seu perfume,
Foi por apenas segundos que me deixo,
Sei que deve atravessar a rua,
Não pode gritar minha criança,
Segundo que são eternidades em minha alma,
O som da freada foi como um relâmpago em meu coração,
O que dizer,
Sento neste parque esperando o meu fim,
Não vou enganar a morte estou de peito aberto,
Estou aqui todos os dias te esperando
Sou velho e sei que não vai demorar para me juntar a ti minha criança amada.
Mércio Ribella Jr e Valéria C. Ribella
====================================
Autores/Valéria C. Ribella e co-autoria
Revisão e Arte Filosófica Valéria Carvalho Ribella
Fixação de Texto Valéria Carvalho Ribella
Diagramação e Arte em Designer Photográfica Mércio Ribella Jr
© Copyright All rights reserved 2012
************************************
LET YOU GO
Sitting in a square old leaves fall on me,
With that sad news journal,
Children running around in circles with no toys to play with,
Their mothers watching nothing,
Everything is gray, as the army marches rain falls
I remember your smile my child,
Throw your face in my shoulder,
These are my tears I let fall,
There are astounding imagination joy my longing,
I miss those times,
As I wanted to hold her hands once more,
And where I raise my thoughts are with you,
Let you go,
My heart to pieces I try to join my sorrows,
Sitting looking at the horizon without faith,
Seeking your last smile, one that left me longing,
Things happen in a weird way to life punishes those who love them,
I am a being half killed my imagination,
Sitting watching,
Looking at that picture of you holding me I still feel your perfume,
It was for me to leave just seconds,
I know you must cross the street,
You can not cry my child,
According eternities that are in my soul,
The sound of braking was like a lightning in my heart,
What,
I sit in the park waiting for my order,
I will not cheat death'm open chest,
I'm here all day waiting
I'm old and I know it will take for you to join my beloved child.
Mércio Ribella Jr e Valéria C. Ribella
====================================
Authors / Valeria C. Ribella and co-authored
Art Review and Philosophical Valeria Carvalho Ribella
Fixing Text Valeria Carvalho Ribella
Design and Art Designer Photográfica Mércio Ribella Jr
© Copyright 2012 All rights reserved
************************************