Eslovena

Àquela a quem peço data vênia

para ser musa eterna como rocha,

depois de ler Platão, acender tocha,

tive que ir buscar na Eslovênia.

Mas antes apreensão do idioma

tentei sem conseguir completamente,

de tanta confusão entrei em coma

de catalepsia bem dormente.

De férias fui comprar um dicionário

bilíngue pra compor o meu discurso

a fim de poder ler o seu diário.

E li depois de ter este recurso

linguístico esloveno e plenário

em prazo infinito que ora curso.