Kalyna e a musa ucraniana em corvo -

-

Ao mesmo tempo pássaro e animal símbolo

o rouxinol comum voa sobre a Ucrânia,

seu canto é de lamento embora de consolo,

a guerra se avizinha e é sempre insânia.

-

Flor nacional, Kalyna tem flores em círculo,

aludida no hino, a flor desenha o povo,

indesejada guerra pode vir de novo,

com explosão de fogos, palavreado chulo.

-

O corvo veste a musa ucraniana agora,

terra treme de medo, como égua sob espora,

branca neve caindo não traduz a paz,

-

é o homem que a quer, é o homem que a faz.

O mundo estarrecido pranteia e chora,

a criança do mundo pela paz implora.