José Feldman é natural da cidade de São Paulo/SP, em 1954.
Realizou vários cursos, como Filosofia, Italiano, Leitura Dinâmica e Desinibição e Criatividade, Arte Dramática, Administração de Empresas na Universidade de Viçosa, empreendedorismo no Sebrae e Senai, além de diversas palestras e encontros de literatura. Em 1978, torna-se diretor de Clube de Xadrez, em São Paulo, sendo reeleito sucessivamente até o ano de 1996. Diretor Cultural da mesma entidade. Também auxiliar de diretoria, arbitro e professor de xadrez no Xadrez Clube Sorocaba e no Clube de Regatas Tietê.
Formado em curso técnico de Patologia Clínica, trabalhou 18 anos no Hospital das Clínicas de São Paulo, Fundação do Fígado e Hospital especializado em AIDS. Foi digitador em laboratórios de análises clínicas, supervisor do IBGE, carteiro, consultor educacional, atualmente aposentado.
Frequentou a Casa Mário de Andrade (Oficina da Palavra) fazendo o curso de Poesia Viva, com a poetisa Eunice Arruda, literatura com Mario Amato, Ficção Científica na literatura e no cinema com o escritor de renome internacional, André G. Carneiro, além da Oficina de Trovas com Izo Goldman, estreitando amizade com estes dois últimos e Eunice, até a morte deles.
Com as trovas, obteve pela primeira vez uma menção honrosa no Concurso de Cruz Alta (RS). Casou-se em 1995 com a poetisa escritora e tradutora paranaense, Pós Dra. Alba Krishna Topan (professora de literatura inglesa e cursos de Mestrado e Doutorado na Universidade Estadual de Maringá) , a qual conhecera no curso de Ficção Científica, na Casa Mario de Andrade.
Foi em 1999 para Curitiba e em 2001 para a cidade de Ubiratã, eleito neste ano, vice presidente da diretoria provisória da Associação dos Literatos de Ubiratã (ALIUBI) e Delegado da Delegacia de Ubiratã, pela União Brasileira de Trovadores do Paraná, auxiliando na elaboração do Boletim Paraná em Trovas.
Participou de concursos de contos em Portugal e França. Também participou de torneios de xadrez regionais, sagrando-se campeão, terceiro e segundo lugares, respectivamente, em 3 torneios em três anos consecutivos. Criou o Blog Pavilhão Literário Cultural Singrando Horizontes (http://singrandohorizontes.blogspot.com/) postados diariamente, iniciado ao final de dezembro de 2007. Criou também um blog dedicado unicamente para as trovas, em 2016, Voo da Gralha Azul (https://voogralhaazul.blogspot.com/). Ambos blogs ainda estão ativos. Teve auxílio ao iniciar o blog, do secretário de Educação do Rio de Janeiro, Artur da Távola, ficando amigos.
Em novembro de 2008, a convite do escritor Sorocabano Douglas Lara, passou a ser membro da ONE (Ordem Nacional dos Escritores), recebendo juntamente com sua esposa, o medalhão das mãos do presidente da ONE, José Verdasca, em 2008, em Sorocaba.
Em 2014, com auxílio de ensinamentos da trova, por Therezinha Dieguez Brisolla, de São Paulo, dedicou-se de corpo e alma a este gênero, participando de concursos, obtendo diversas premiações.
Radicou-se definitivamente em Maringá/PR, e em m 2016 passou a ser sub-delegado em Arapongas, pela UBT. Em 2015, a convite do Conde Carlos Ventura passou a pertencer como Imortal Correspondente na Academia de Letras Brasil-Suiça, localizado em Berna/Suiça, ocasião em que foi agraciado com a Medalha de Mérito Cultural Euclides da Cunha desta academia.
Em 2017, a convite do presidente Luís Antonio Cardoso, da Academia Rotary de Letras, Artes e Cultura (ARLAC) de Taubaté/SP, tornou-se Acadêmico Correspondente no Grau de Oficial (1. Grau), quando lhe foi conferido também o Prêmio "Mahatma Gandhi" de Liderança pela Paz, da Academia Rotary de Letras, Artes e Cultura de Taubaté/SP
Em 2018, a convite da presidente da AVIPAF (Academia Virtual Internacional de Poesia, Artes e Filosofia), Isabel Furini passa a ocupar a cadeira 35 desta academia.
Em 2021, o presidente Luiz Antonio Cardoso, da Academia Internacional da União Cultural, o empossa como acadêmico.
Em 2021, foi um dos dois fundadores da Confraria Brasileira de Letras, o outro, de Curitiba, viria a falecer no mesmo ano com Covid. Presidente Nacional desde então.
Participou da Comissão Julgadora de diversos Concursos de Trovas e de Poesias. Organizou diversos concursos de trovas.
O Singrando Horizontes mereceu destaque em publicação da Academia Paranaense de Letras Maçônicas, em 19 de setembro de 2008, por Valter Martins de Toledo (+), deputado da Loja Os Templários, de Curutuba/PR.
Obteve Premiações Literárias em
Poesias
Academia de Letras de Teófilo Otoni por dois anos consecutivos, 1. lugar em soneto na Academia de Letras e Artes de Paranapuã/RJ.
Trovas:
Cruz Alta/RS, Santos/SP, Taubaté/SP. Cantagalo/RJ. Itapema/SC. Curitiba/PR. Natal/RN. Ribeirão Preto/SP. Caicó/RN. Foz de Iguaçu/PR, Nova Friburgo/RJ (humorismo em 2015 e 2022). etc.
Entidades as quais pertence ou pertenceu:
- Confraria Brasileira de Letras (CBL) - Presidente Nacional;
- Academia de Letras de Teófilo Otoni/MG (ALTO) (acadêmico correspondente);
- Academia Rotary de Letras, Artes e Cultura (ARLAC) de Taubaté/SP (acadêmico correspondente no grau de oficial (1. grau);
– Academia Internacional da União Cultural (acadêmico correspondente);
- Academia Virtual Internacional de Poesia, Artes e Filosofia (AVIPAF);
- Poetas Del Mundo - Cônsul de Maringá desde 2011;
- Movimento União Cultural (MUC)- Conselheiro Internacional;
- Academia Virtual Brasileira de Trovadores;
- União Brasileira dos Trovadores/Delegacia de Campo Mourão/PR;
- União Brasileira dos Trovadores/Delegacia de Arapongas/PR - delegado de 2016 a 2019;
- União Brasileira dos Trovadores/Delegacia de Ubiratã/PR - delegado de 2001 a 2010;
- Associação dos Literatos de Ubiratã (ALIUBI) (vice-presidente 2001 - 2003);
- Academia de Letras Brasil-Suiça (acadêmico correspondente);
- Ordem Nacional dos Escritores (ONE);
- Casa do Poeta Lampião de Gaz, de São Paulo;
- Ordem dos Cavaleiros Templários (OCT);
- Ordem Sagrada do Templo e do Graal (OSTG).
Honrarias:
- Medalha de mérito cultural Euclides da Cunha da Academia de Letras Brasil-Suiça, em Berna/Suiça. 2015;
- Comenda por Mérito Cultural da Academia Pan Americana de Letras e Artes. 2016;
- Medalha de Mérito Cultural da Academia Brasileira de Trovas. 2016;
- Medalha de Mérito Cultural "Heitor Stockler de França", da União Brasileira dos Trovadores/Estado do Paraná. 2016;
- Prêmio "Mahatma Gandhi" de Liderança pela Paz, da Academia Rotary de Letras, Artes e Cultura de Taubaté/SP. 2017;
- Prêmio Monteiro Lobato do Movimento União Cultural. 2018.
- Medalha de Mérito Cultural "Magnus Magister", da Confraria Luso Brasileira de Trovadores, 2020.
E-books que organizou:
- Almanaque O Voo da Gralha Azul (16 números)
- Boletim Literário Singrando Horizontes (13 números)
- Almanaque Chuva de Versos (475 números)
- Almanaque Paraná (12 números)
- Trova Brasil (18 números)
- O Encanto das Trovas Estaduais (15 números)
- O Encanto das Trovas Seções (3 números)
- Florilégio de Trovas (31 números)
- Folhetim Literário Desiderata (10 números)
- Doce Aconchego das Trovas (3 números)
Publicações Impressas
- Canteiro de Trovas. 2018.
- Coleção Terra e Céu. Trovas de José Feldman e de Izo Goldman+. 2016.
Participação em Livros Impressos:
Prefácio:
- Isabel Furini. Passageiros do Espelho.
- Isabel Furini. Corvos de Vam Gogh:antologia poética (Apresentação do pintor holandês
Vincent Van Gogh).2012.
- Isabel Furini (org.) A Arte poética de Carlos Zemek. 2020.
- Dinair Leite. 11 Rostos: antologia poética. 2015.
Trovas:
- Vânia Maria Souza Ennes. Paraná em Trovas. (trova e fortuna crítica). 2008.
- Carolina Ramos (org.). União Brasileira dos Trovadores. A Trova. Raízes e florescimento. (trova e Mencionado no livro). 2013.
- Vânia Maria Souza Ennes. Manjar de Trovas (trova e fortuna crítica). 2015
- Domitilla Borges Beltrame (org.) UBT. Meus irmãos, os trovadores vol. 2 (2 trovas). 2016.
Crônicas:
- Isabel Furini (org.). Livro de cronicas .
Poesias:
- Revista Literária da Academia de Letras de Teófilo Otoni, Café com Letras (poesia). 2013.
- Edição comemorativa de 35 anos do Movimento Poético em São Paulo (poesia). 2016.
- Coletânea dos Poetas de Maringá - IV. (poesia). 2016.
- Luciano Dídimo (org.). 100 sonetos de 100 poetas. 2019.
- XV Coletânea de Poesias da ALIUBI (poesia). 2019.
- Isabel Furini (org.) A Arte poética de Carlos Zemek. (poesia). 2020.
- Sandra Veroneze (org.). Poetas pela paz (poesia). 2020.