NO MOMENTO QUE ou NO MOMENTO EM QUE?

______________________________________________________________

Descomplicando a Língua

Podemos escrever ou dizer "no momento que" ou "no momento em que", tanto faz. Acontece que a preposição [em] pode ser omitida antes do pronome relativo [que] quando este introduz uma oração temporal:

●   Todos se levantaram na hora que (ou: em que) o professor entrou.

●   O acidente ocorreu no dia que (ou: em que) eles chegaram.

●   No momento que (ou: em que) se quis erguer, não conseguiu.

●   Todos insistiram que (ou: em que) estava na hora de sair da festa.

●   O dia (em que) que eu souber de uma falha sua, ficarei desapontado.

Mas Atenção: a preposição é obrigatória diante do pronome relativo, nos casos não relacionados a uma oração temporal.

A escolha do uso ou não da preposição em frases desse tipo é uma questão de conveniência ou eufônica (bom ouvido). Entretanto, num texto formal, é melhor usar a preposição.

A preposição [em] também pode ser omitida nos adjuntos adverbiais de tempo.  Veja:

●   Viajaremos no domingo. Ou: Viajaremos domingo.

●   Voltaremos no próximo domingo. Ou: Voltaremos domingo próximo.

●   A lista dos aprovados sai nesta semana. Ou: esta semana.

●   O jogo será no dia 22. Ou: O jogo será dia 22. ®Sérgio.

____________________

Para maiores informações sobre o assunto ver: CEGALLA, Domingos Paschoal. Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa. Ed. Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1996.

Se você encontrar omissões e /ou erros (inclusive de português), relate-me.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte Sempre!