A EXPRESSÃO "EMFUNÇÃO DE"

______________________________________________

Estudos Gramaticais

Tornou-se comum o uso da locução [em função de] emfrases como:

●   Não fui jogar bola em função do calor.

●   Cheguei atrasado em função do trânsito.

●   Maria não foi trabalhar em função da dengue.

●   Ele morreu emfunção de um tétano.

Acontece que [em função de] equivale a finalidade e nãocausa. O certo é escrever ou dizer:

●   Ele vivia em função da família. (ele vive para a família)

●   Sandra vive em função do dinheiro. (para o dinheiro)

●   O político agia em função de seus objetivos. (para seus objetivos)

No caso de significar [causa], use: porém, em virtude de, por causa de, em consequência de:

●   Não fui jogar bola em virtude do calor.

●   Cheguei atrasado por causa do trânsito.

●   Maria não foi trabalhar em consequência da dengue.

●   Ele morreu em consequência de um tétano. ®Sérgio.

________________________________________

Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte sempre.