O PRESIDENTE/ A PRESIDENTE/ A PRESIDENTA

Está tudo certo! Importantes obras de língua portuguesa já registram a palavra PRESIDENTA. Esta não é uma invenção da Dilma, nem do PT. Eu não sou eleitor da Dilma, nem o serei. Não sou eleitor do PT, nem o serei. No entanto, não me oponho a quem usa a palavra PRESIDENTA. A Língua, como sempre digo, é dinâmica.

A palavra PRESIDENTE é substantivo de dois gêneros. Isso significa que as pessoas podem dizer ou escrever: O PRESIDENTE/ A PRESIDENTE. Este é o uso tradicional.

Há dicionários que registram a palavra PRESIDENTE como adjetivo, no sentido de "quem preside ou dirige alguma coisa”, além de ser substantivo de dois gêneros, como afirmei acima.

Destaco que dicionários e gramáticas já registram a palavra PRESIDENTA, como feminino de PRESIDENTE.

Há quem prefira dizer: A PRESIDENTE. Há quem prefira: A PRESIDENTA. Isso é opcional.

Eis algumas obras que registram O PRESIDENTE/ A PRESIDENTE/ A PRESIDENTA:

*Dicionário Brasileiro Globo (1999);

*Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (2004);

*Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (2009);

*Nossa Gramática Contemporânea: teoria e prática, de LUIZ ANTONIO SACCONI;

*O Português do Dia-a-dia: como falar e escrever melhor (2004), do Professor Sérgio Nogueira;

*Grande Dicionário Unificado da Língua Portuguesa (2009);

* Caldas Aulete: dicionário escolar da língua portuguesa: ilustrado com a turma do Sítio do Pica-pau Amarelo (2011);

*Fala Brasil! Dicionário Ilustrado da Língua Portuguesa (2011);

*Saraiva Jovem: dicionário da língua portuguesa ilustrado (2010);

* Dicionário Escolar da Academia Brasileira de Letras: língua portuguesa (2011);

*Dicionário Didático de Língua Portuguesa (2011). Editor responsável: Rogério de Araújo Ramos;

*Mais Dicas da Dad: português com humor (2003), de Dad Squarisi.

Sobre a palavra PRESIDENTA, eis o que registra o AURÉLIO JÚNIOR: DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA (2011): “... Esta forma, consagrada pelo uso, é possível, a exemplo de INFANTA (registrada desde o século XIII), por analogia com o padrão regular do feminino (acrescido em –a)”.

Obs.: A palavra PRESIDENTA, além de significar a mulher eleita para presidir um país, além de ser a mulher que exerce o cargo de presidente de uma instituição, mulher que preside algo, é a esposa do presidente, como registram o HOUAISS (2009) e o AURÉLIO (2004), entre outros dicionários.

Sendo assim, você escolhe: A PRESIDENTE ou A PRESIDENTA. Eu prefiro pronunciar e escrever A PRESIDENTE, que é forma tradicional. No entanto, quem pronuncia ou escreve A PRESIDENTA não erra!

É isso!

Um forte e cordial abraço!

Paz para todos!

Domingos Ivan Barbosa
Enviado por Domingos Ivan Barbosa em 02/05/2014
Reeditado em 18/01/2015
Código do texto: T4791688
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2014. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.