Trabalho Acadêmico - Sobre preconceito linguístico...
Universidade Jorge Amado Salvador-Bahia.
Trabalho Sobre preconceito linguístico.
Outubro de 2015
Prosa de Cumpadi...
O caipira chegando a cidade
Cumprimenta o compadre;
Oi cumpadi tudo bão?
Oxente cumpadi, tá tudo mudado aqui pela capitá!
Esse mundo tá mermo muito mudado viu cumpadi?
Pois é, eu já vi de tudo, nessa vida de meu Deus!
E donde venho lá da roça,
Eu já vi:
Caipora;
Saci;
E inte, o tá, do boi tatá.
Pois é cumpadi, mais aqui ná capitá, é diferenti;
É muié querenu cê homi
É homi viranu muié
É muié viranu lubisomi
Home viranu jacaré
Homi querenu minina
Minina querenu homi
Homi de brincu na oreia
Cabra viranu bodi
Bodi viranu oveia
Muié criando bigodi
Homi que faz sumbranceia
Mais cumpadi assim num podi!.
Pois é cumpadi é a tá mudernidadi
Que vem lá de outros mundos,
cheganu aqui na cidadi
Trazenu as tá nuvidade;
Pra os véio, pras véia, pra os moço de toda idadi.
O Sinhô tá certo viu cumpadi!
Dano-se foi tudo!
É a tá da disgracera
Sem era nem bera
No camim da fera
Agora foi que lasco-se tudo cumpadi!
Etá lasquera!.